Traduction de «verdachten zich gespecialiseerd » (Néerlandais → Français) :

Tot de zachtere maatregelen behoren het ondervragen van verdachten en getuigen, het aanstellen van experten wanneer er behoefte is aan gespecialiseerde kennis en het volgen en controleren van personen om vast te stellen waar zij zich ophouden.
Les mesures plus souples comprendront l'audition des suspects et des témoins, la désignation d'experts s’il y a lieu, ou des mesures permettant de suivre et de contrôler les déplacements d'un individu afin de le localiser.

Het blijkt tevens uit verschillende gerechtelijke onderzoeken dat de verdachten zich gespecialiseerd hebben in het vervaardigen van valse documenten waardoor hun identificatie bemoeilijkt wordt.
Il ressort également de différentes enquêtes judiciaires que les suspects se sont spécialisés dans la confection de faux documents, ce qui complique leur identification.