Traduction de «verbruik gevaloriseerd tegen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

intermediair verbruik tegen voortbrengingsprijzen
emplois intermédiaires aux prix de production

intermediair verbruik tegen prijzen af-producent zonder aftrekbare BTW
emplois intermédiaires aux prix départ-usine hors TVA déductible

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

de overige aankopen (klein materiaal,..) die gevaloriseerd zijn op basis van de nominale waarde van de factuur of op basis van het verbruik gevaloriseerd tegen de gewogen gemiddelde prijs of volgens een andere waarderingswijze in overeenstemming met de Belgische boekhoudkundige regels;
Les achats autres (consommables,..) valorisés sur base de la valeur nominale de la facture ou sur base des consommations valorisées au prix moyen pondéré ou autre méthode de valorisation conforme aux règles comptables belges;

de reagentiakosten gevaloriseerd op basis van de nominale waarde van de factuur of op basis van het verbruik gevaloriseerd tegen de gewogen gemiddelde prijs of volgens een andere waarderingswijze in overeenstemming met de Belgische boekhoudkundige regels;
les frais de réactifs valorisés sur base de la valeur nominale de la facture ou sur base des consommations valorisées au prix moyen pondéré ou autre méthode de valorisation conforme aux règles comptables belges;