Traduction de «verblijvende vreemdelingen komen » (Néerlandais → Français) :

Andere familieleden dan ouders ten laste van in Italië verblijvende vreemdelingen komen niet langer in aanmerking voor gezinsmigratie.
Les membres de la famille autres que les parents qui sont à charge de leurs enfants qui résident en Italie en tant qu'étrangers ne peuvent plus bénéficier de la possibilité du regroupement familial.

De verwijdering van onregelmatig binnenge- komen/en of verblijvende vreemdelingen in België gaat gepaard met steeds terugkerende administratieve problemen.
L'éloignement d'étrangers en situation irrégulière en Belgique va de pair avec des problèmes administratifs qui se répètent constamment.

Ik pleit voor een concentratie van de ontwikkelingsgelden voor de landen waaruit het overgrote deel van de hier verblijvende niet-Europese vreemdelingen komen.
Je plaide pour la concentration de l'aide financière au développement dans les pays d'où proviennent la plupart des étrangers non européens résidant chez nous.