Traduction de «verblijfskaarten werden gestolen » (Néerlandais → Français) :

a) Dit is te wijten aan het feit dat er tijdens de enige diefstal die werd gepleegd te Schaarbeek op 8 februari 2004, 5 452 verblijfskaarten werden gestolen.
a) Cela est dû au fait que pour le seul vol commis à Schaerbeek le 8 février 2004, 5 452 formules de séjour ont été volées.

Aan het gemeentebestuur verklaart men dat er weinig kans is dat de ontbrekende verblijfskaarten werden gestolen door een persoon die de gemeentediensten niet kent.
À l'administration communale, on déclare qu'il y a peu de chances que les formules de séjour manquantes aient été dérobées par une personne étrangère aux services communaux.

b) Hoeveel verblijfskaarten werden er daarbij de jongste vijf jaar gestolen ?
b) Combien de cartes de séjour ont-elles été volées ces cinq dernières années ?