Vertaling van "verblijfsdocument verkregen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

maagdenolie | olijfolie verkregen bij de eerste persing | olijfolie verkregen bij eerste persing | zuivere olijfolie verkregen bijeerste persing
huile d'olive vierge | huile vierge pure | pure huile d'olive vierge | HVP [Abbr.]

spanen verkregen door draaien | spanen verkregen door frezen | spanen verkregen door vijlen
copeaux de fraisage | copeaux de laminage | copeaux de tournage | copeaux obtenus par fraisage | copeaux obtenus par laminage | copeaux obtenus par tournage

verblijfsdocument
document de séjour

verblijfsdocument | verblijfskaart | verblijfstitel | verblijfsvergunning
carte de séjour | permis de séjour | titre de séjour

verworven rechten [ verkregen recht | verkregen rechten ]
droit acquis

verkregen worden
être obtenu

door de Staat verkregen recht
droit acquis par l'Etat

niet in loondienst verkregen inkomen [ ereloon | tantième ]
revenu non salarial [ honoraires | tantième ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Momenteel worden door dit bureau bijvoorbeeld zo'n 580 dossiers onderzocht van personen die nadat zij een verblijfsdocument verkregen, verklaarden een andere naam te dragen of een andere nationaliteit te bezitten.
Ainsi, actuellement, ce bureau examine près de 580 dossiers de personnes qui, après avoir obtenu un document de séjour, ont déclaré de porter un autre nom ou d'avoir une autre nationalité.