Het tweede element van afdeling twee handelt over de onmogelijkheid om tijdens de tweede verbintenisperiode minder ambitieuze verplichtingen te hanteren.
Le second élément de la section 2 traite de l'impossibilité d'appliquer des obligations moins ambitieuses durant la deuxième période d'engagement.