a) passende instrumenten en mechanismen, met name duidelijke, erkende indicatoren en verbeterde meldingssystemen, teneinde de vooruitgang en de doeltreffendheid van de in het programma vervatte beleidslijnen en strategieën te meten, rekening houdend met de noodzaak van samenhang met de sectoriële integratiestrategieën en hun respectieve indicatoren,
a) des instruments et des mécanismes appropriés, en particulier des indicateurs clairs et reconnus et un meilleur système de suivi, afin d'évaluer les progrès et l'efficacité des politiques et des stratégies des programmes, compte tenu de la compatibilité nécessaire avec les stratégies d'intégration sectorielle et leurs indicateurs respectifs,
