Traduction de «verbeterde landbouwtechnieken » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

televisie met verbeterd scheidend vermogen | televisie met verbeterde definitie | tv met verbeterde beeldresolutie
télévision à définition améliorée | TVDA,elle requiert des antennes fixes et la qualité de l'image est 2 fois celle que permettent les systèmes actuels [Abbr.]

Eurojust [ eenheid voor verbeterde justitiële samenwerking | Europees orgaan voor verbeterde justitiële samenwerking ]
Eurojust [ Agence européenne pour le renforcement de la coopération judiciaire ]

verbeterde kwaliteit van leven voor patiënten | verbeterde levenskwaliteit voor patiënten
amélioration de la qualité de vie des malades

staal met verbeterde vermoeidheidssterkte | staal met verbeterde vermoeiingsvastheid
acier à résistance améliorée

verbeterde neerlegging
dépôt rectificatif

verbeterde aeronautische informatiebeheersystemen testen
tester l'amélioration des systèmes de gestion des informations aéronautiques

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

­ Bevordering van de deelname van vrouwen aan inkomensgenererende activiteiten ondermeer door middel van een verhoogde toegang tot productiemiddelen zoals land, kapitaal, krediet, kennis en verbeterde landbouwtechnieken.
­ une stimulation de la participation des femmes aux activités génératrices de revenus, notamment par un meilleur accès aux moyens de production tels que la terre, les capitaux, le crédit, le savoir et les techniques agricoles avancées;

­ Door een verhoogde toegang tot productiemiddelen zoals land, kapitaal, krediet, kennis en verbeterde landbouwtechnieken;
­ l'amélioration de l'accès aux moyens de production tels que la terre, les capitaux, le crédit, le savoir et les techniques agricoles avancées.

­ bevordering van de deelname van vrouwen aan inkomensgenererende activiteiten ondermeer door middel van een verhoogde toegang tot productiemiddelen zoals land, kapitaal, krediet, kennis en verbeterde landbouwtechnieken;
­ une stimulation de la participation des femmes aux activités génératrices de revenus, notamment par un meilleur accès aux moyens de production tels que la terre, les capitaux, le crédit, le savoir et les techniques agricoles avancées;

bevordering van de deelname van vrouwen aan inkomensgenererende activiteiten, onder meer door middel van verhoogde toegang tot productiemiddelen zoals grond, kapitaal, krediet, kennis en verbeterde landbouwtechnieken.
une stimulation de la participation des femmes aux activités génératrices de revenus, notamment par un meilleur accès aux moyens de production tels la terre, les capitaux, le crédit, le savoir et les techniques agricoles avancées.