De Verzekeringsbemiddelingsrichtlijn heeft de keuze vergroot en de bescherming van klanten verbeterd nu tussenpersonen zoals verzekeringsmakelaars hun diensten gemakkelijker grensoverschrijdend kunnen aanbieden.
La directive sur l’intermédiation en assurance a élargi le choix et renforcé la protection dont bénéficient les preneurs d’assurance, tout en aidant les intermédiaires d’assurance tels que les courtiers à commercialiser leurs services sur une base transfrontalière.