Traduction de «vennootschap technic » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

commanditaire vennootschap [ commanditaire vennootschap op aandelen | eenvoudige commanditaire vennootschap | vennootschap bij wijze van geldschieting | vennootschap en commandite ]
société en commandite [ société en commandite par actions | société en commandite simple ]

vennootschap [ bedrijfsvorm | juridische vorm van de vennootschap | juridisch statuut van de vennootschap | statuten van de vennootschap ]
société [ forme juridique de société | statut juridique de société ]

besloten vennootschap [ B.V. | besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid | BVBA | personenvennootschap met beperkte aansprakelijkheid | PVBA | vennootschap met beperkte aansprakelijkheid ]
société à responsabilité limitée [ S.à r.l. | SARL | société de personnes à responsabilité limitée | société unipersonnelle | société unipersonnelle à responsabilité limitée | SPRL ]

besloten vennootschap | besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid | BVBA | B.V. [Abbr.]
société à responsabilité limitée | société privée à responsabilité limitée | SARL [Abbr.] | SPRL [Abbr.]

statuut van de Europese naamloze vennootschap | statuut van de Europese vennootschap
statut de la société européenne

Europese naamloze vennootschap | Europese vennootschap | Societas Europaea | SE [Abbr.]
Societas Europaea | société anonyme européenne | société européenne | SE [Abbr.]

coöperatieve vennootschap met onbeperkte aansprakelijkheid
société coopérative à responsabilité illimitée

eenpersoons besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid
société privée à responsabilité limitée unipersonnelle

besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid
société privée à responsabilité limitée

waarden van de onderneming handhaven | bedrijfswaarden handhaven | waarden van de vennootschap handhaven
appliquer les valeurs d'une entreprise

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bij ministerieel besluit van 21 juni 2012, dat in werking treedt op 21 juni 2012, wordt de aan de vennootschap SC Technic SPRLu (maatschappelijke zetel Basse-Baive 10, te 5310 Liernu) verleende erkenning als zonneboilerinstallateur hernieuwd.
Un arrêté ministériel du 21 juin 2012 qui entre en vigueur le 21 juin 2012, renouvelle l'agrément en qualité d'installateur de chauffe-eau solaire octroyé à la société SC Technic SPRLu, dont le siège social est établi Basse-Baive 10, à 5310 Liernu.

Bij ministerieel besluit van 10 mei 2012 wordt de vennootschap " Aircraft Direct Technical Services SPRL" vanaf 10 mei 2012 voor tien jaar erkend om op de luchthaven van Luik cateringsactiviteiten te verrichten.
Un arrêté ministériel du 10 mai 2012 agrée, pour une durée de dix ans prenant cours le 10 mai 2012, la société « Aircraft Direct Technical Services SPRL », pour prester sur l'aéroport de Liège des activités d'assistance service commissariat (catering).

Wat de moedermaatschappij Low Bonar plc en haar dochteronderneming Bonar Technical Fabrics NV (voorheen een dochteronderneming van een van de divisies van de vennootschap Bonar Phormium NV, te weten Bonar Phormium Packaging – BPP) betreft, is de Commissie uitgegaan van de inbreukperiode 13 september 1991 tot 28 november 1997.
En ce qui concerne la société mère Low Bonar plc et sa filiale Bonar Technical Fabrics NV (ancienne filiale d’une des divisions de la société Bonar Phormium NV, à savoir Bonar Phormium Packaging – BPP), la Commission avait retenu comme période infractionnelle celle comprise entre le 13 septembre 1991 et le 28 novembre 1997.

Bij ministerieel besluit van 23 december 2010, dat in werking treedt op 23 december 2010, wordt de vennootschap Energy-Green Technic BVBA (maatschappelijke zetel chaussée de Louvain 496, te 1300 Wavre) als zonneboilerinstallateur erkend.
Un arrêté ministériel du 23 décembre 2010 qui entre en vigueur le 23 décembre 2010, octroie l'agrément en qualité d'installateur de chauffe-eau solaire à la société Energy-Green Technic SPRL, dont le siège social est établi chaussée de Louvain 496, à 1300 Wavre.

Bij ministerieel besluit van 13 maart 2009, dat in werking treedt op 13 maart 2009, wordt de vennootschap All Technics SPRL (maatschappelijke zetel chaussée de Hannut 57, te 1370 Jodoigne) als zonneboilerinstallateur erkend.
Un arrêté ministériel du 13 mars 2009 qui entre en vigueur le 13 mars 2009, agrée la société All Technics SPRL dont le siège social est établi chaussée de Hannut 57, à 1370 Jodoigne, en qualité d'installateur de chauffe-eau solaire.

Bij ministerieel besluit van 17 december 2008, dat in werking treedt op 17 december 2008, wordt de vennootschap Lanuit Technics BVBA (maatschappelijke zetel rue de Longpré 25, te 1315 Incourt) als zonneboilerinstallateur erkend.
Un arrêté ministériel du 17 décembre 2008 qui entre en vigueur le 17 décembre 2008, agrée la société Lanuit Technics SPRL dont le siège social est établi rue de Longpré 25, à 1315 Incourt, en qualité d'installateur de chauffe-eau solaire.