3. Uit de gegevens meegedeeld door de vennootschap Reprobel blijkt dat zij tot op heden geen enkele overtreding heeft vastgesteld in het kader van de mededeling van gegevens bedoeld in artikel 22 van voornoemd koninklijk besluit van 30 oktober 1997.
3. Il ressort des informations communiquées par la société Reprobel qu'aucune infraction n'a jusqu'à présent été constatée par cette société dans le cadre de la communication des renseignements prévue à l'article 22 de l'arrêté royal précité du 30 octobre 1997.
