In dit verband wordt opgemerkt dat Venezuela eveneens onderhandelingen heeft gevoerd voor het sluiten van een dubbelbelastingverdrag met andere Lid-Staten van de E.U., met name Frankrijk, Italië, Nederland en het Verenigd Koninkrijk.
À cet égard, on peut souligner que le Venezuela a également négocié une Convention préventive de la double imposition avec d'autres pays membres de l'U.E., à savoir la France, l'Italie, les Pays-Bas et le Royaume-Uni.
