Vertaling van "veldbiezen meta-climax van vochtige " (Nederlands → Frans) :

De locatie, die door open gebieden wordt gedomineerd, herbergt nochtans kleine oppervlaktes van boshabitats met beukenbossen met veldbiezen, meta-climax van vochtige zuurminnende eiken-berkenbossen en vochtige eiken- en haagbeukenbossen.
Le site, dominé par les zones ouvertes, abrite néanmoins de petites superficies d'habitats forestiers relevant de la hêtraie à luzule blanche, du métaclimax de la chênaie-boulaie acidophile humide et de la chênaie-charmaie humide.

De loofgebieden zijn voornamelijk bossen die behoren tot de meta-climax van het kalkminnende beukenbos, maar er zijn ook ravijnbossen op de lommerrijke hellingen en vochtige en alluviale bossen in de valleibodems.
Les zones feuillues sont principalement des forêts appartenant au métaclimax de la hêtraie calcicole, mais l'on retrouve également des forêts de ravins sur les pentes ombragées et des forêts humides et alluviales dans les fonds de vallée.

g) bossen van de meta-climax van de vochtige zuurminnende eiken-berkenbossen (9190);
g) des forêts du métaclimax des chênaies-boulaies acidophiles humides (9190);

h) bossen van de meta-climax van de vochtige eiken-haagbeukenbos (9160);
h) des forêts du métaclimax des chênaies-charmaies humides (9160);

bossen van de meta-climax van de vochtige eiken-haagbeukenbos (9150);
des forêts du métaclimax des hêtraies calcicoles (9150);

bossen van de meta-climax van de vochtige eiken-haagbeukenbos (9130);
des forêts du métaclimax des hêtraies neutrophiles (9130);