Hoewel diefstal van landbouwmater
iaal niet specifiek werd opgenomen als prioritair fenome
en in het Nationaal Veiligheidsplan 2012–2015, vinden we
daarin wel prioritaire fenomenen terug betreffende diefstallen en inbraken in woningen en and
ere gebouwen terug (fenomenen die kunne ...[+++]n gelinkt worden aan diefstal van landbouwvoertuigen).
Bien que le vol de matériel agricole ne soit pas spécifiquement considéré comme un phénomène prioritaire dans le Plan national de sécurité 2012–2015, ce Plan comporte néanmoins des phénomènes prioritaires en matière de vols et cambriolages dans des habitations et autres bâtiments (phénomènes pouvant être liés au vol de véhicules agricoles).