Klopt het dat de resultaten van de veiligheidsmonitor 2006 reeds gebundeld zijn en dat enkel nog gewacht wordt op de goedkeuring van de minister?
Est-il exact que les résultats du moniteur de sécurité 2006 sont déjà réunis et qu'on n'attend plus que l'approbation du ministre ?
