Vertaling van "veiligheidsadvies verleend aan de onderneming aveni technics bvba " (Nederlands → Frans) :

Bij besluit van 06/10/2016 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies verleend aan de onderneming AVENI TECHNICS bvba, gevestigd te 1600 SINT-PIETERS-LEEUW, Galgstraat 255, vernieuwd.
Par arrêté du 06/10/2016, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité accordée à l'entreprise AVENI TECHNICS sprl établie Galgstraat 255 à 1600 LEEUW-SAINT-PIERRE, a été renouvelée.

Bij besluit van 14/12/2015 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies verleend aan de onderneming AVENI TECHNICS bvba gewijzigd.
Par arrêté du 14/12/2015, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité accordée à l'entreprise AVENI TECHNICS sprl a été modifiée.

Bij besluit van 26/1/2017 wordt het enig artikel van het besluit van 23/11/2016 houdende erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan de onderneming VBD TECHNICS BVBA, vervangen als volgt :
Par arrêté du 26/1/2017 l'article unique de l'arrêté du 23/11/2016 agréant comme entreprise de sécurité l'entreprise VBD TECHNICS SPRL, est remplacé par ce qui suit :

Bij besluit van 14 maart 2011 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies verleend aan de onderneming AVENI TECHNICS BVBA, gevestigd te 1570 GALMAARDEN (Tollembeek), Plaatstraat 42, vernieuwd.
Par arrêté du 14 mars 2011, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité accordée à l'entreprise AVENI TECHNICS BVBA, établie Plaatstraat 42, à 1570 GALMAARDEN (Tollembeek), a été renouvelée.

Bij besluit van 18/01/2016 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies verleend aan de onderneming TIM SECURITY bvba, gevestigd te 2550 KONTICH, Koningin Astridlaan 29, vernieuwd.
Par arrêté du 18/01/2016, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité accordée à l'entreprise TIM SECURITY sprl établie Koningin Astridlaan 29 à 2550 KONTICH, a été renouvelée.

Bij besluit van 11/8/2017, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming, verleend bij besluit van 23/11/2016 aan de onderneming VBD TECHNICS BVBA, onder het nummer 20 1998 11, op vraag van de onderneming ingetrokken met ingang van 20/6/2017.
Par arrêté du 11/8/2017, l'agrément comme entreprise de sécurité, accordé par arrêté du 23/11/2016 à l'entreprise VBD TECHNICS SPRL, sous le numéro 20 1998 11, est retiré à la demande de l'entreprise à partir du 20/6/2017.

Bij ministerieel besluit van 04/02/2014 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies verleend aan de onderneming DEWOLF SECURITY BVBA gewijzigd.
Par arrêté du 04/02/2014, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité accordée à l'entreprise DEWOLF SECURITY SPRL a été modifiée.

Bij besluit van 17 maart 2011 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies verleend aan de onderneming EUROPEAN TECHNICAL DEVELOPMENT BVBA, gevestigd onder de benaming E.T.D., te 1180 UKKEL, Gatti de Gamondstraat 202, vernieuwd.
Par arrêté du 17 mars 2011, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité accordée à l'entreprise EUROPEAN TECHNICAL DEVELOPMENT SPRL, établie sous la dénomination E.T.D., rue Gatti de Gamond 202, à 1180 UCCLE, a été renouvelée.

Bij ministerieel besluit van 31 januari 2006 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies voor een periode van vijf jaar verleend aan de onderneming Aveni Technics BVBA, gevestigd te 1570 Tollembeek, Plaatsstraat 42.
Par arrêté ministériel du 31 janvier 2006, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité est accordée pour une période de cinq ans à l'entreprise Aveni Technics SPRL, établie à 1570 Tollembeek, Plaatsstraat 42.

Bij ministerieel besluit van 6 februari 2004 wordt de vernieuwing van de erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan de onderneming Aveni Technics B.V. B.A., gevestigd te 9500 Geraardsbergen, Flierenhoek 1, onder het nr. 20 0997 74 voor een periode van vijf jaar met ingang van 20 oktober 2003.
Par arrêté ministériel du 6 février 2004, le renouvellement de l'agrément comme entreprise de sécurité est accordé à l'entreprise Aveni Technics S.P.R.L., établie à 9500 Grammont, Flierenhoek 1, sous le n° 20 0997 74 pour une période de cinq ans à partir du 20 octobre 2003.