Vertaling van "veetelers en vetmesters werden reeds " (Nederlands → Frans) :

5) Hoeveel malafide veetelers en vetmesters werden reeds vervolgd voor het gebruik van pro-hormonen?
5) Combien d'éleveurs et d'engraisseurs malhonnêtes ont-ils déjà été poursuivis pour l'utilisation de pro-hormones?

5. Er werden geen veetelers of vetmesters in vervolging gesteld of veroordeeld voor het gebruik van pro-hormonen.
5. Aucun éleveur ni engraisseur n’a été poursuivi en justice ou condamné pour l’utilisation de pro-hormones.

­ Een meer doelgerichte controle in de slachthuizen op deze vetmesters die in het verleden reeds betrapt werden (zwarte lijst);
­ Un contrôle plus ciblé dans les abattoirs des engraisseurs qui ont déjà, par le passé, été pris (liste noire);