Vertaling van "veertigtal andere landen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

financieringsinstrument voor de samenwerking met geïndustrialiseerde landen en andere landen en gebieden met een hoog inkomen | instrument voor geïndustrialiseerde landen | ICI [Abbr.]
instrument financier de coopération avec les pays industrialisés et les autres pays et territoires à revenu élevé | instrument pour les pays industrialisés | IPI [Abbr.]

recht om in andere landen asiel te zoeken en te genieten tegen vervolging
devant la persécution, droit de chercher asile et de bénéficier de l'asile en d'autres pays

Groep van West-Europese en andere landen | WEOG [Abbr.]
groupe des États d’Europe occidentale et autres Etats | WEOG [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Tenslotte mag niet over het hoofd gezien worden dat nog ongeveer veertigtal andere landen over een belangrijke SIGINT-capaciteit beschikken (zie hoofdstuk 5).
Enfin, il faut se rappeler qu'une trentaine d'autres pays possèdent également une capacité SIGINT importante (voir le chapitre 5).

E. Onderzoek naar mogelijke alternatieve financieringsmechanismen België is samen met een veertigtal andere landen lid van de " leading group on solidarity levies to fund development" (groupe pilote sur les contributions en faveur du développement).
E. Recherche d'éventuels mécanismes alternatifs de financement La Belgique, et quelque 40 autres pays, adhère au " leading group on solidarity levies to fund development" (groupe pilote sur les contributions en faveur du développement).