Traduction de «veelvoudige commerciële inspanningen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

inspanningen coördineren voor bedrijfsontwikkeling | inspanningen coördineren voor commerciële ontwikkeling
faire converger les efforts en faveur du développement d’une entreprise

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De middelen die Belfox tot nu toe aangewend heeft en nog aaltijd aanwendt zijn voornamelijk de vogende : - de aanwezigheid voorzien van marktmakers in alle contracten met permanente controle op de naleving van hun verplichtingen; - veelvoudige commerciële inspanningen vanwege Belfox en haar leden ontwikkelen naar alle mogelijke gebruiksgroepen waaronder : - bilaterale bezoeken brengen aan binnenlandse en buitenlandse professionelen; - bilaterale bezoeken brengen aan binnenlandse institutionelen en commerciële vennootschappen; - avondpresentaties organiseren voor particuliere beleggers; - optieclubs oprichten; - documentatie verspreiden; - seminaries organiseren.
Les moyens que Belfox a utilisés à ce jour et continuera à utiliser sont principalement les suivants : - prévoir la présence de market makers dans tous les contrats avec un contrôle permanent sur le respect de leurs obligations; - déployer de multiples efforts commerciaux de la part de Belfox et de ses membres auprès de tous les groupes d'utilisateurs possibles parmi lesquels : - effectuer des visites bilatérales auprès de professionnels belges et étrangers; - effectuer des visites bilatérales auprès d'institutionnels et sociétés commerciales belges; - organiser des soirées de présentation devant des investisseurs privés; - créer des clubs d'options; - diffuser de la documentation; - organiser des séminaires.