4. Uit het seminarie dat op 8 juli 2004 door het VBO werd georganiseerd, blijkt dat de ondernemingen zich voornamelijk bezinnen over het toepassingsveld van de wet en de te volgen procedure.
4. Il ressort du séminaire organisé par la FEB en date du 8 juillet 2004 que les entreprises s'interrogent principalement sur le champ d'application de la loi et la procédure à suivre.