De doeltreffendheid van de inzet van structuurfondsen en middelen van de Europese Investeringsbank moet worden verbeterd, net als de coördinatie van de EU-fondsen, nationale fondsen en andere vormen van steun die de investeringen in energie-efficiëntie kunnen stimuleren.
L’efficacité de l’utilisation des Fonds structurels et des fonds de la Banque européenne d’investissement doit être améliorée, de même que la coordination des fonds de l’UE, des fonds nationaux et des autres formes de soutien qui peuvent agir comme un levier pour stimuler l’investissement dans l’efficacité énergétique.