Vertaling van "vastgoedmakelaars voorstander " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

tegenstander van de doodstraf | voorstander van de afschaffing van de doodstraf
abolitionniste

voorstander van landhervorming
partisan de la réforme agraire

makelaar onroerend goed | onroerendgoedmakelaar | onroerendgoedmakelaarster | vastgoedmakelaar
négociateur immobilier | négociatrice en immobilier | agent immobilier/agente immobilier | négociateur en immobilier

makelaar in onroerend goed | onroerend-goedmakelaar | vastgoedmakelaar
professionnel de l'immobilier

Nationale Raad van het Beroepsinstituut van vastgoedmakelaars
Conseil national de l'Institut professionnel des agents immobiliers

vastgoedmakelaar
agent immobilier

Beroepsinstituut van Vastgoedmakelaars
Institut professionnel des agents immobiliers

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Spreker wijst erop dat ook het Beroepsinstituut van vastgoedmakelaars (BIV) voorstander is van een regeling van de bemiddelingskosten en dat zij bereid zijn hun deontologische code aan te passen in functie van het wetsvoorstel.
L'intervenant souligne que l'Institut professionnel des agents immobiliers (IPI) prône lui aussi un règlement des frais d'intermédiation et se dit prêt à adapter son code déontologique au contenu de la proposition de loi.

Professionele organisaties die dagdagelijks met de problematiek van de syndicus bezig zijn zoals het Beroepsinstituut voor vastgoedmakelaars waren voorstander van de wijzigingen die in de Kamer werden aangebracht.
Des organisations professionnelles qui s'occupent quotidiennement de la problématique du syndic, comme l'Institut professionnel des agents immobiliers, étaient favorables aux modifications apportées à la Chambre.