Traduction de «vasteland van italië » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Overeenkomst inzake de regels voor het vervoer van bevroren en diepgevroren producten met vervoermiddelen met dunne zijwanden naar Italië en afkomstig uit Italië
Accord sur les règles pour le transport de produits congelés et surgelés avec les engins à parois latérales minces vers l'Italie et en provenance d'Italie

Italië [ Italiaanse Republiek ]
Italie [ République italienne ]

degene die zich met de mijnbouw op het vasteland bezighoudt
exploitant de gisements terrestres

verontreiniging afkomstig van het vasteland
pollution d'origine tellurique

Italië
Italie

eilanden in regio van Italië
îles dans la région de l'Italie

regio's van Italië
régions de l'Italie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Maar terwijl immigranten die op Lampedusa of op de Canarische Eilanden aankomen snel naar het vasteland van Italië of Spanje kunnen worden overgebracht, kunnen immigranten die op Malta aankomen niet worden overgeplaatst, omdat het Europese immigratiebeleid nog niet voorziet in dit soort overplaatsingen binnen de EU.
Mais tandis que les immigrants arrivant à Lampedusa ou aux îles Canaries peuvent être rapidement transférés vers l'Italie ou l'Espagne du continent, ceux qui arrivent à Malte ne peuvent pas faire l'objet d'un transfert puisque la politique européenne de l'immigration ne prévoit pas encore ce genre de transfert intracommunautaire.

Onderzeese kabel Sardinië (IT) — vasteland van Italië
Câble sous-marin Sardaigne (IT) — Italie continentale

Verbinding vasteland van Italië — Sicilië (IT): Verdubbeling van de verbinding Sorgente (IT) — Rizziconi (IT)
Connexion Italie continentale — Sicile (IT): Doublement de la connexion Sorgente (IT) — Rizziconi (IT)

1.8. Verbinding vasteland van Italië – Sicilië (IT) Verdubbeling van de verbinding Sorgente (IT) – Rizziconi (IT)
1.8. Connexion Italie continentale - Sicile (IT): Doublement de la connexion Sorgente (IT) - Rizziconi (IT)

1.6. Onderzeese kabel Sardinië (IT) – vasteland van Italië
1.6. Câble sous-marin Sardaigne (IT) - Italie continentale

1.8 Verbinding vasteland van Italië – Sicilië (IT): verdubbeling van de verbinding Sorgente (IT) – Rizziconi (IT)
1.8 Connexion Italie continentale - Sicile (IT ) : doublement de la connexion Sorgente (IT) - Rizziconi (IT)

1.6 Onderzeese kabel Sardinië (IT) – vasteland van Italië
1.6 Câble sous-marin Sardaigne (IT ) - Italie continentale

Italië (Sardinië) — Frankrijk (Corsica) — Italië (vasteland)
Italie (Sardaigne) — France (Corse) — Italie (continent)

1.7. Onderzeese kabel Sardinië (IT) - vasteland van Italië
1.7. Câble sous-marin Sardaigne (I) - Italie continentale

- Italië (Sardinië) - Frankrijk (Corsica) - Italië (vasteland)
- Italie (Sardaigne) - France (Corse) - Italie (continent)