Vertaling van "vaste subsidiebelofte toekennen " (Nederlands → Frans) :

Op grond van het verslag van de Dienst kan de Minister hen een vaste subsidiebelofte toekennen.
Sur le rapport de l'Office, le Ministre peut leur accorder une promesse ferme de subvention.

Art. 19. Op basis van het in artikel 12 bedoelde rapport van de Dienst kan de Minister voor infrastructuurprojecten een vaste subsidiebelofte toekennen nadat de Regering de te verlenen begrotingskredieten heeft goedgekeurd.
Art. 19. Sur le rapport de l'Office visé à l'article 12, le Ministre peut accorder une promesse ferme de subvention des projets d'infrastructures après approbation par le Gouvernement des crédits budgétaires à octroyer.