De pensioenbijdragen die de gemeenten die bij de pensioenkas van de gemeenten zijn aangesloten, beta- len voor hun vaste ambtenaren, stijgen voortdurend omdat het aantal vaste ambtenaren geen gelijke tred houdt met het aantal gepensioneerden.
Les cotisations de pension que les communes affi- liées à la caisse des pensions communales versent pour leurs fonctionnaires nommés à titre définitif augmen- tent constamment parce que le nombre des fonction- naires est inférieur à celui des pensionnés.
