Traduction de «variëteiten die verboden » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

bandafstand | verboden band | verboden energiezone
bande interdite | écart énergétique | gap | interbande | intervalle de bande | largeur de bande interdite

verboden band | verboden zone
bande interdite

doorvaart verboden | verboden doorvaart
interdiction de passage | passage interdit

botanische variëteiten
variétés de végétaux

verboden richting voor ieder bestuurder
sens interdit pour tout conducteur

verboden zone
zone interdite

verboden wapen
arme prohibée

lijst van verboden, vergunningplichtig en aangifteplichtige vuurwapens
liste des armes prohibées, soumises à autorisation et à déclaration

testen op illegale stoffen | testen op verboden stoffen
rechercher des traces de substances illicites

voorschriften met betrekking tot verboden materialen naleven
respecter la réglementation sur les substances interdites

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De synoniemen, cultivars en variëteiten die van die soorten afstammen zijn ook verboden.
Sont également interdits les synonymes, cultivars et variétés qui dérivent directement de ces espèces.

Deze producten bevatten vaak GM-variëteiten die eerder zijn goedgekeurd door de EU, maar het kleinste spoortje niet-toegelaten GM kan ervoor zorgen dat de producten worden verboden en vernietigd.
Ces produits, qui contiennent souvent des variétés génétiquement modifiées approuvées par l’UE, sont cependant interdits et détruits dès lors qu’est détectée la plus petite trace d’OGM non autorisé.

Deze producten bevatten vaak GM-variëteiten die eerder zijn goedgekeurd door de EU, maar het kleinste spoortje niet-toegelaten GM kan ervoor zorgen dat de producten worden verboden en vernietigd.
Ces produits, qui contiennent souvent des variétés génétiquement modifiées approuvées par l'UE, sont cependant interdits et détruits dès lors qu'est détectée la plus petite trace d'OGM non autorisé.

Dat geldt ook voor zaden van traditionele variëteiten die verboden genetisch gemodificeerd materiaal bevatten.
Cela s'applique également à des lots de semences traditionnelles qui contiennent des impuretés de matériaux génétiquement modifiés n'ayant pas fait l'objet d'une autorisation.