Deze maatregelen dienen adequaat en flexibel te zijn omdat er een grote variëteit aan roamingklanten bestaat, die behoefte hebben aan diverse mogelijkheden.
Ces mesures doivent être pratiques et souples car il y a toute une gamme de consommateurs de services de données en itinérance, avec des besoins différents.