Vertaling van "varianten geen nadelige " (Nederlands → Frans) :

1° de verschillen tussen de varianten geen nadelige invloed hebben op het veiligheidsniveau en de andere prestatie-eisen van het product;
1° les différences entre les variantes n'affectent pas le niveau de sécurité et les autres exigences de performance du produit;

de verschillen tussen de varianten geen nadelige invloed hebben op het veiligheidsniveau en de andere prestatie-eisen van het product, en
les différences entre les variantes n’affectent pas le niveau de sécurité et les autres exigences de performance du produit; et

de verschillen tussen de varianten geen nadelige invloed hebben op het veiligheidsniveau en de andere prestatie-eisen van het product; en
les différences entre les variantes n'affectent pas le niveau de sécurité et les autres exigences de performance du produit; et

Een productietype als bedoeld in module B kan verscheidene productievarianten omvatten mits de verschillen tussen de varianten geen nadelige invloed hebben op het veiligheidsniveau en de andere prestatie-eisen van het product.
Un type de fabrication visé au module B peut couvrir plusieurs variantes du produit dans la mesure où les différences entre les variantes n’affectent pas le niveau de sécurité et les autres exigences de performance du produit.

(a) de verschillen tussen de varianten geen nadelige invloed hebben op het veiligheidsniveau en de andere prestatie-eisen van het product; en tevens
(a) les différences entre les variantes n’affectent pas le niveau de sécurité et les autres exigences de performance du produit; et