Als de commissie in haar besluiten deze variant goedkeurt, verliest de proportionaliteitscontrole alle inhoud.
Si la commission devait approuver cette variante dans ses conclusions, cela viderait la procédure de contrôle de la proportionnalité de sa substance.
