Vertaling van "vanzelfsprekend ernstige gevolgen " (Nederlands → Frans) :

Dit heeft vanzelfsprekend ernstige gevolgen voor het beleid van de gemeenschappen.
Cette nouvelle aura naturellement de fortes répercussions sur la politique des Communautés.

Wij nemen deze studies vanzelfsprekend ernstig, maar deze moeten nog verder worden verfijnd. De effectieve gevolgen van een Brexit hangen immers in grote mate af van de aard van de toekomstige betrekkingen tussen de Unie en het VK.
Les conséquences effectives du Brexit dépendent en grande partie de la nature des relations futures entre l'Union et le R-U.