Vertaling van "vanuit wallonië financieel ondersteund " (Nederlands → Frans) :

Het project werd vanuit Wallonië financieel ondersteund.
Un budget wallon soutenait le projet.

Voor het ogenblik worden immers ongeveer alle vormen van energie vanuit de overheid financieel ondersteund.
Il est vrai qu'à l'heure actuelle, pratiquement toutes les formes d'énergie bénéficient d'un soutien financier public.

Tevens dient een « Raad Vrouwen en Politie » ingesteld te worden om het beleid op federaal vlak te adviseren, en moet het « Netwerk Vrouwen en Politie vzw » vanuit het beleid erkend en financieel ondersteund worden.
Il y a lieu aussi de créer un « Centre Femmes et Police » qui serait chargé de conseiller le niveau fédéral et de reconnaître et soutenir financièrement l'a.s.b.l. « Réseau Femmes et Police ».

Wij krijgen vanuit de praktijk signalen dat huisartsen die dan toch beslissen terug te keren naar België, niet meteen financieel ondersteund worden.
Des médecins qui ont décidé de revenir en Belgique nous ont déjà indiqué qu'ils ne bénéficiaient pas immédiatement d'un soutien financier.