- het systeem moet werkbaar zijn, zowel vanuit de korpsen die de capaciteit moeten leveren (zo weinig mogelijk belasting), als gezien vanuit supralokaal oogpunt (de beschikbaarheid van een voldoende ruim potentieel).
- le système doit être applicable, tant pour les corps qui doivent fournir la capacité (charge aussi faible que possible) que du point de vue supralocal (la disponibilité d'un potentiel suffisamment vaste).