Traduction de «vanuit economisch oogpunt produceren kerncentrales elektriciteit » (Néerlandais → Français) :

Vanuit economisch oogpunt produceren kerncentrales elektriciteit tegen de laagste marktprijs.
Sur le plan économique, les centrales nucléaires produisent l'électricité au coût le plus bas du marché.

De bestaande kerncentrales zijn vanuit economisch oogpunt zeer interessant.
Les centrales nucléaires existantes sont économiquement parlant très intéressantes.

Gezien de uitdagingen waarvoor Europa zich gesteld ziet bij de toegang tot goedkope energie en grondstoffen, is het vanuit economisch oogpunt duidelijk zinvol om staal zo veel mogelijk uit staalschroot te produceren.
Compte tenu des difficultés que rencontre l’Europe dans l’accès à des sources d’énergie et des matières premières bon marché, il est tout à fait pertinent, pour des raisons économiques, de maximiser la quantité d’acier produite à partir de ferraille.

Wat betreft het economische oogpunt is het duidelijk dat de huidige stand van ontwikkeling van de technologie niet toelaat van vandaag op morgen in België goedkoper elektriciteit te gaan produceren zonder kernenergie.
En ce qui concerne le point de vue économique, il est clair que l'état actuel du développement de la technologie ne permet pas de produire, en Belgique et dans des délais aussi courts, une électricité abordable sans l'énergie nucléaire.

Vanuit economisch oogpunt heeft het produceren van inhoud geleid tot het snel creëren van banen de jongste jaren en kan het dit blijven doen.
Sur le plan économique, la production de contenu a entraîné une création rapide d'emplois au cours des dernières années et elle peut encore en créer dans les années à venir.

6. verbetering van de bedrijfsstructuren van kerncentrales en industriële exploitanten van kerncentrales om een vanuit financieel oogpunt degelijke elektriciteits- en kernenergiesector tot stand te brengen.
6. aider à améliorer les structures des exploitants de centrales nucléaires et des exploitants industriels afin d'assainir financièrement les secteurs de l'électricité et de l'énergie nucléaire.