Vertaling van "vanop brussel-nationaal " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Luchthaven Brussel-Nationaal
Aéroport de Bruxelles-National

Dienst Regulering van het Spoorwegvervoer en van de exploitatie van de luchthaven Brussel-Nationaal
Service de Régulation du Transport ferroviaire et de l'exploitation de l'aéroport Bruxelles-National

Ombudsdienst voor luchtvaartpassagiers en omwonenden van de luchthaven Brussel-Nationaal
Service de médiation pour les passagers de transports aériens et riverains de l'aéroport de Bruxelles-National

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Van de 44 bestemmingen waarop wordt gevlogen vanop de 3 startbanen van Brussel-Nationaal, zijn er 6 die regelmatig boven Brussel vliegen en de cirkel van 5 kilometer met de Brusselse Warande als middelpunt doorkruisen.
Sur les 44 routes de départ qui existent actuellement depuis les 3 pistes de Bruxelles-National, 6 routes survolent régulièrement Bruxelles en traversant l'actuelle circonférence de 5 km centrée sur le parc de Bruxelles.

- Toegevoegde interpellatie van de heer Christos Doulkeridis, betreffende « de gevolgen voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van het akkoord binnen de federale Regering over het spreidingsplan voor de vluchten vanop de luchthaven Brussel-Nationaal ».
- Interpellation jointe de M. Christos Doulkeridis, concernant « les implications pour la Région de Bruxelles-Capitale de l'accord intervenu au Gouvernement fédéral au sujet du plan de dispersion des vols au départ de l'aéroport de Bruxelles National ».

Momenteel moeten burgervliegtuigen die vanop Brussel-Nationaal naar Huldenberg vliegen, de basis van Bevekom op een hoogte van minimaal 6.000 voet overvliegen.
Actuellement, les vols civils depuis Bruxelles-National vers Huldenberg doivent impérativement survoler la base de Beauchevain à une altitude minimale de 6.000 pieds.

Van de 19.600 nachtvluchten die in 2002 vanop Brussel-Nationaal opstegen, stegen er 5.449 op vanaf baan 25R en 2.123 vanaf baan 20.
Sur les 19.600 vols de nuit opérés en 2002 à l'aéroport de Bruxelles-National, 5.449 départs ont eu lieu depuis la piste 25 droite et 2.123 depuis la piste 20.