Vertaling van "vanlouwe heeft amendement " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

amendement dat de Commissie niet heeft overgenomen
amendement que la Commission n'a pas repris

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De heer Vanlouwe heeft amendement 4 ingediend (zie stuk 5-1155/7) dat ertoe strekt een nieuw artikel 1/1 in te voegen.
M. Vanlouwe propose l'amendement n 4 (voir document 5-1155/7) tendant à insérer un nouvel article 1/1.

- De heer Vanlouwe heeft amendement 1 ingediend (zie stuk 5-2227/2) dat ertoe strekt een nieuw artikel 2/1 in te voegen.
- M. Vanlouwe propose l'amendement n 1 (voir document 5-2227/2) tendant à insérer un nouvel article 2/1.

- De heer Vanlouwe heeft amendement 2 ingediend (zie stuk 5-1278/2).
- M. Vanlouwe propose l'amendement n 2 (voir document 5-1278/2).

- De heer Vanlouwe heeft amendement 1 ingediend (zie stuk 5-1547/5) dat ertoe strekt een nieuw artikel 48/1 in te voegen.
- M. Vanlouwe propose l'amendement n 1 (voir document 5-1547/5) tendant à insérer un nouvel article 48/1.

- Ik betreur dat collega Vanlouwe zijn amendement niet in de commissie heeft ingediend.
- Je regrette que le collègue Vanlouwe n'ait pas déposé son amendement en commission.