Traduction de «vandewal op datum » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

op bovengemelde datum | op opgemelde datum | op voornoemde datum
date que dessus

datum van indiening van de tekeningen | datum waarop de tekeningen zijn ingediend
date de production des dessins

datum van het depot | datum van indiening
date de dépôt

angina | toenemend (crescendo) | angina | progressief verergerend, inspanningsgerelateerd | angina | van recente datum (de novo), inspanningsgerelateerd | intermediair coronairsyndroom | pre-infarctsyndroom
Angine:accélérée | aggravée à l'effort | de novo à l'effort | Syndrome (de):coronaire intermédiaire | préinfarctus

onderhandelen over datum voor stoppen met roken
négociation de la date du sevrage tabagique

datum van vervaardiging
date de fabrication

datum van de hoorzitting
date d'audition

een datum naar een vroeger tijdstip terugbrengen
avancer une date

datum van de annulering
date de l'annulation

datum waarop het visum wird afgegeven
date de la délivrance du visa

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Wordt majoor van het vliegwezen M. Vandewal op datum van 1 september 2016 benoemd in het ambt van militaire hoogleraar in het organiek kader van de Koninklijke Militaire School.
Le major d'aviation Vandewal M. est nommée dans l'emploi de professeur militaire dans le cadre organique de l'Ecole royale militaire à la date du 1 septembre 2016.

Wordt majoor van het vliegwezen M. Vandewal op datum van 31 augustus 2016 ontslagen uit het ambt van militaire docent van de Koninklijke Militaire School.
Le major d'aviation Vandewal M. est déchargée de l'emploi de chargé de cours militaire à l'Ecole royale militaire à la date du 31 août 2016.

Bij koninklijk besluit van 12 december 2005, dat in werking treedt op de datum van de eedaflegging die niet mag geschieden vóór 1 januari 2006, is de heer Vandewal, Ch., substituut-procureur-generaal bij het hof van beroep te Brussel, benoemd tot advocaat-generaal bij het Hof van Cassatie.
Par arrêté royal du 12 décembre 2005, entrant en vigueur à la date de la prestation de serment laquelle ne peut avoir lieu avant le 1 janvier 2006, M. Vandewal, Ch., substitut du procureur général près la cour d'appel de Bruxelles, est nommé avocat général près la Cour de cassation.