De heer Vande Lanotte beklemtoont nogmaals dat het voorstel op zich de overheid tot veel minder verplicht dan met zijn amendement.
M. Vande Lanotte insiste de nouveau sur le fait que la proposition en soi est beaucoup moins contraignante pour les pouvoirs publics que son amendement.
