Traduction de «vandaag online beschikbaar » (Néerlandais → Français) :

De schriftelijke verklaring van rechten is vanaf vandaag online beschikbaar.
La déclaration écrite des droits est dès aujourd’hui disponible en ligne.

Al deze taalversies zijn vanaf vandaag online beschikbaar op de website van de FOD Justitie.
Toutes ces versions linguistiques sont disponibles dès aujourd'hui sur le site internet du SPF Justice.

Vandaag goedgekeurde documenten (online beschikbaar rond 10:00 uur CET):
Documents adoptés aujourd'hui (en ligne vers 10h00 CET):

Ter gelegenheid van de State of the Union heeft de Commissie vandaag voorstellen gedaan voor de modernisering van het auteursrecht. Daarmee wil zij de culturele diversiteit in Europa stimuleren en zorgen dat meer inhoud online beschikbaar komt. Tegelijkertijd worden de regels voor iedereen duidelijker.
À l'occasion du discours du président Juncker sur l'état de l'Union en 2016, la Commission a présenté aujourd'hui des propositions sur la modernisation du droit d'auteur afin d'accroître la diversité culturelle en Europe et les contenus disponibles en ligne, tout en clarifiant les règles pour tous les acteurs des services en ligne.

De raadpleging is vanaf vandaag in het Engels online beschikbaar.
La consultation sera disponible en ligne en anglais dès aujourd’hui.

Vandaag is het Scorebord van de interne markt online gegaan. Dit rapportagesysteem is uitgebreid en gebruiksvriendelijker gemaakt en is voortaan alleen online beschikbaar.
Le lancement, ce jour, d'un tableau d'affichage du marché unique exclusivement en ligne marque la mise en place d'un système d'information à la fois plus complet et d'une utilisation plus commode.