Vertaling van "vandaag gestarte raadpleging duurt " (Nederlands → Frans) :

De vandaag gestarte raadpleging duurt tot 10 juni 2013. Daarna zal de Commissie de ontvangen bijdragen beoordelen.
La consultation lancée aujourd'hui durera jusqu'au 10 juin 2013, puis la Commission examinera les contributions recueillies.

Met de vandaag gestarte raadpleging willen wij precies dat doel bereiken.
C’est précisément l’objectif que nous voulons atteindre grâce à la consultation lancée aujourd’hui.

De vandaag gestarte raadpleging peilt de standpunten van de belanghebbenden over de beste manier om deze kwesties aan te pakken.
La consultation lancée aujourd'hui est destinée à recueillir le point de vue des parties prenantes sur les solutions qu'il est possible d'y apporter.

De vandaag gestarte raadpleging is de follow-up daarvan.
La consultation lancée aujourd'hui s'inscrit dans ce cadre.

Ik ga ervan uit dat de bijdragen aan de vandaag gestarte raadpleging duidelijkheid geven over de resterende door de EU weg te nemen belemmeringen voor een concurrerende pan-Europese industrie voor on-line-inhoud.
J’espère que les contributions à la consultation permettront de recenser précisément tous les obstacles qui subsistent à la mise en place d’une industrie européenne compétitive du contenu en ligne, et que l’UE doit aplanir.