Traduction de «vandaag 10 opdrachten » (Néerlandais → Français) :

Vandaag is er in een budget van 135 000 euro voorzien voor de dienstwagens van de Senaat, hetzelfde bedrag voor commissiereizen, 10 000 euro voor opdrachten van het Bureau en het College van Quaestoren in het buitenland en 137 000 euro voor protocollaire aangelegenheden.
Le budget actuel prévoit 135 000 euros pour les voitures de service du Sénat, un même montant pour les voyages des commissions, 10 000 euros pour les missions à l'étranger du Bureau et du Collège des questeurs et 137 000 euros pour les affaires protocolaires.

In 2008 werden tot op vandaag 10 opdrachten tot terugbetaling, 5 Nederlandstalige en 5 Franstalige, gegeven en uitgevoerd voor een bedrag van 6.820.436,51 euro.
En 2008, jusqu'à ce jour, dix ordres de remboursement - 5 néerlandophones et 5 francophones - ont été donnés et exécutés pour un montant total de 6.820.436,51 euros.