Zoals ik eerder vanavond heb uiteengezet, is bij de huidige stand van de communautaire wetgeving, die slechts minimumaccijnstarieven vastlegt, het enkel en alleen aan Finland om uit te maken of de aanpassing van zijn alcoholbeleid tevens een vermindering van het niveau van de belastingheffing moet omvatten.
Comme je l'ai déj? expliqué plus tôt dans la soirée, le contexte actuel de la législation communautaire, qui se borne ? fixer des taux d'accises minimaux, veut qu'il appartienne uniquement ? la Finlande de décider si l'adaptation de sa politique en matière d'alcool passe également par une réduction du niveau de ses taxes.
