Vertaling van "vanaf het begin heeft het federale gezag nauw samengewerkt " (Nederlands → Frans) :

Vanaf het begin heeft het federale gezag nauw samengewerkt met de Gewesten om een eerste, zeer strikte definitie van het begrip sociale huisvesting op te stellen.
Le niveau fédéral a, dès le début, mené une concertation avec les régions afin d'établir un premier concept, très strict, du logement social.

Vanaf het begin heeft de Commissie, met name de dienst Veiligheidscontrole van Euratom en het Gemeenschappelijk Centrum voor onderzoek, nauw samengewerkt met de betrokken Lid-Staten.
La Commission, et en particulier le service de contrôle de sécurité Euratom et le Centre commun de recherche, a collaboré étroitement avec les Etats membres concernés dès l'apparition de ce problème.