Traduction de «vallende regio south yorkshire » (Néerlandais → Français) :

* Beschikking van de Commissie van 24 juli 2000 houdende goedkeuring van het enkelvoudig programmeringsdocument voor de structurele bijstandsverlening van de Gemeenschap in de onder doelstelling 1 vallende regio South Yorkshire (Verenigd Koninkrijk) (kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 2048)
* Décision de la Commission, du 24 juillet 2000, portant approbation du document unique de programmation pour les interventions structurelles communautaires dans la région du South Yorkshire relevant de l'objectif n° 1 au Royaume-Uni (notifiée sous le numéro C(2000) 2048)

* Beschikking van de Commissie van 28 maart 2001 houdende goedkeuring van het enkelvoudig programmeringsdocument voor de structurele bijstandsverlening van de Gemeenschap in de onder doelstelling 2 vallende regio Yorkshire & Humber (Verenigd Koninkrijk) (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 796)
* Décision de la Commission, du 28 mars 2001, portant approbation du document unique de programmation pour les interventions structurelles communautaires dans la région du Yorkshire et Humber relevant de l'objectif n° 2 au Royaume-Uni (notifiée sous le numéro C(2001) 796)

Drie Britse regio's die in de periode 1994-1999 onder doelstelling 2 vielen (South Yorkshire, West Wales and the Valleys, en Cornwall), zullen in de periode 2000-2006 steun ontvangen in het kader van doelstelling 1.
Trois des régions britanniques qui étaient éligibles au titre de l'objectif 2 lors de la période 1994-1999 (South Yorkshire, West Wales and the Valleys et Cornwall) bénéficieront désormais des interventions prévues au titre de l'objectif 1 au cours de la période 2000-2006.