Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
1-2)sociale premies
Bijdrage
Premie
Premieheffing
Sociale lasten
Sociale verzekeringspremie
Sociale zekerheidsbijdrage
Toegerekende sociale premies

Vertaling van "vallende premies sociale " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
1-2)sociale premies | sociale lasten

charges sociales | cotisations sociales | prélèvements sociaux


bijdrage | premie | premieheffing | sociale verzekeringspremie | sociale zekerheidsbijdrage

cotisation | cotisations de sécurité sociale | cotisations sociales


toegerekende sociale premies

cotisations sociales imputées
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Onder « zuivere belastingopbrengst » wordt verstaan 20 percent van het totale bedrag van de door natuurlijke personen, die inwoner zijn van de ene verdragsluitende Staat, in de andere verdragsluitende Staat naar hun inkomsten uit niet-zelfstandige arbeid verschuldigde belasting en onder de werking van Verordening (EEG) nr. 1408/71 vallende premies sociale zekerheid die door de belastingadministratie van die andere verdragsluitende Staat gelijktijdig met de belasting worden geheven.

On entend par « recettes fiscales nettes » 20 pour cent du montant total constitué par l'impôt dont les personnes physiques qui sont des résidents d'un État contractant sont redevables dans l'autre État contractant au titre de leurs revenus de professions dépendantes et par les primes de sécurité sociale tombant dans le champ d'application du Règlement (CEE) nº 1408/71 qui sont perçues en même temps que l'impôt par l'administration fiscale de cet autre État contractant.


Art. 205. ­ Met toepassing van een individueel met de werknemer gesloten of onder de toepassing van een collectieve arbeidsovereenkomst vallende overeenkomst, kan de werkgever dienstencheques toekennen ter vervanging of omzetting van een gedeelte van het loon, van de premies, voordelen in natura of van enig ander voordeel of aanvulling op wat voorafgaat, waarop al dan niet sociale bijdragen zijn verschuldigd.

Art. 205. ­ En application d'un accord passé individuellement avec le travailleur ou ressortant de l'application d'une convention collective, l'employeur peut octroyer des titres-services en remplacement ou en conversion d'une partie de la rémunération, de prime, d'avantage en nature ou d'un quelconque autre avantage ou complément à ce qui précède, soumis ou non à des cotisations salariales.




Anderen hebben gezocht naar : sociale premies     bijdrage     premie     premieheffing     sociale lasten     sociale verzekeringspremie     sociale zekerheidsbijdrage     toegerekende sociale premies     vallende premies sociale     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'vallende premies sociale' ->

Date index: 2021-10-01
w