De Commissie had met haar voorstel om de uitsluitend onder de bevoegdheid van de Gemeenschap vallende aangelegenheden expliciet op te nemen in een verklaring ter gelegenheid van de ondertekening c.q. sluiting, geen succes.
La Commission européenne ne put faire prévaloir sa proposition de désigner expressément, dans une déclaration à l'occasion de la signature/de la conclusion de la Convention, les domaines relevant de la compétence exclusive de la Communauté.
