Traduction de «vakantiewerk gedaan hebben » (Néerlandais → Français) :

1. Kinderen van personeelsleden die nog nooit vakantiewerk gedaan hebben bij de FOD P&O, te beginnen bij kinderen van personeelsleden van niveau D en vervolgens C, B en A;
1. Les enfants des membres du personnel qui n'ont jamais effectué de job d'étudiant au sein du SPF P&O, à commencer par les enfants des membres du personnel de niveau D et ensuite C, B et A;

2. Kinderen van personeelsleden die reeds vakantiewerk gedaan hebben bij de FOD P&O, te beginnen bij kinderen van personeelsleden van niveau D en vervolgens C, B en A;
2. Les enfants des membres du personnel qui ont déjà effectué un job d'étudiant au sein du SPF P&O, à commencer par les enfants des membres du personnel de niveau D et ensuite C, B, et A;

Hoeveel studenten hebben er in 2005 en in 2006 vakantiewerk gedaan bij de FOD Financiën ?
L'honorable ministre pourrait-il me communiquer pour l'année 2005 ainsi que pour 2006 le nombre d'étudiants qui ont été actifs au sein de son département durant les vacances d'été ?