Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bijkomend vakantieverlof
Functionele recuperatie
Herstel van krachten
Jaarlijks vakantieverlof
Jaarlijkse vakantie
Oven met recuperatie
Recuperatie
Recuperatie-oven
Vakantieverlof

Traduction de «vakantieverlof en recuperatie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
oven met recuperatie | recuperatie-oven

four à récupération




bijkomend vakantieverlof

congé annuel de vacances supplémentaire


recuperatie | herstel van krachten

rétablissement | rétablissement






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De volgende afwezigheden worden echter niet in aanmerking voor de berekening van dertig opeenvolgende werkdagen genomen : een ouderschapsverlof en een verlof verbonden aan de bescherming van het moederschap, de recuperaties, het jaarlijks vakantieverlof, de afwezigheid door een arbeidsongeval of door een ongeval op de weg naar en van het werk of een beroepsziekte.

Toutefois, les absences suivantes ne sont pas prises en compte pour le calcul des trente jours ouvrables successifs : un congé parental et un congé lié à la protection de la maternité, les récupérations, le congé annuel de vacances, l'absence due à un accident du travail, à un accident sur le chemin du travail ou une maladie professionnelle.


De recuperatie wordt toegekend onder dezelfde voorwaarden als het jaarlijks vakantieverlof.

La récupération est octroyée aux mêmes conditions que le congé annuel de vacances.


Deze breuk brengt onder andere de stopzetting van de betaling van de activiteitswedde en het verlies van het recht op de dagen vakantieverlof en recuperatie met zich mee.

Cette rupture entraîne notamment la cessation de paiement du traitement d'activité et la perte du droit aux jours de congé de vacance et de récupération.


De enige uitzonderingen op deze bepaling van openbare orde worden op beperkende wijze opgesomd in het tweede lid van de derde paragraaf; de dagen vakantieverlof en recuperatie komen hier niet in voor.

Les seules exceptions à cette disposition d'ordre public sont énumérées de manière limitative à l'alinéa 2 du 3e paragraphe; or, les jours de congé de vacances et de récupération ne figurent pas parmi celles-ci.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'vakantieverlof en recuperatie' ->

Date index: 2025-01-05
w