Traduction de «vakantie voldoende tijd » (Néerlandais → Français) :

Zullen de belastingplichtigen in deze periode van vakantie voldoende tijd hebben om hun aangifteformulier in te vullen?
Estimez-vous que les contribuables auront le temps de remplir leur déclaration étant donné que cette période est celle des vacances ?

- De termijn is verlengd tot eind juli voor deel 1 van de aangifteformulieren en tot eind augustus voor deel 2. Wie geen twee maanden vakantie neemt, heeft dus voldoende tijd om zijn aangifteformulier in te vullen.
- Le délai est prorogé et est fixé soit à la fin juillet pour les déclarations de la partie I, soit à la fin août pour la déclaration de la partie II. Sauf à prendre deux mois complets de vacances, ce qui est somme toute assez rare, il aura le temps de remplir sa déclaration.