Vertaling van "vak ii " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

statistisch vak | statistisch vak van de ICES
carroyage CIEM | rectangle statistique | rectangle statistique CIEM

vak
commercial

blauwe vak | blue box
cadre bleu

Compartiment | Vak
compartiment

wit vak
blanc

vak
tronçon

meesters-, vak- en dienstpersoneel
personnel de maîtrise, gens de métier et de service

Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten-Bijlage betreffende vrijstellingen van de toepassing van Artikel II [ GATS Article II Exemptions | AOHD Artikel II Vrijstellingen ]
Accord général sur le commerce des services-Annexe sur les exemptions des obligations énoncées à l'article II [ GATS Article II Exemptions ]

Memorandum van Overeenstemming betreffende de interpretatie van Artikel II,lid 1,sub(b),van de Algemene Overeenkomst inzake Tarieven en Handel 1994 [ U Art II | O Art II ]
Mémorandum d'accord sur l'interprétation de l'article II: 1 b) de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994 [ U Art II ]

Secundair onderwijs van het type II (élément) | Traditioneel secundair onderwijs (élément)
enseignement secondaire traditionnel | enseignement secondaire de type II | Type II

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

"Vak II : Hantering van wapens in jachtsituatie.
« Matière II : Manipulation des armes en action de chasse.

Vak II moet minstens tien vragen bevatten.
La branche II en comprend au moins dix.

2° vak II: kennis van de wildsoorten en van het beheer van hun bevolking, van de door het wild aan de land- en bosbouw aangerichte schade, van de wilde vogels en zoogdieren, van de jachthonden, van de inrichting en het beheer van de jachtgebieden i.v.m. de biologie van het wild: 30 punten;
2° branche II : connaissance des espèces gibier et de la gestion de leurs populations, des dégâts causés par le gibier à l'agriculture et la sylviculture, des oiseaux et mammifères sauvages, des chiens de chasse, de l'aménagement et de la gestion des territoires de chasse en relation avec la biologie du gibier : 30 points;

Art. 13. In bijalge II bij hetzelfde besluit, praktisch examen, wordt vak II vervangen als volgt:
Art. 13. Dans l'annexe II du même arrêté, épreuve pratique, la matière II est remplacée par ce qui suit :

Art. 12. In bijalge II bij hetzelfde besluit, theoretisch examen, vak II, wordt het tweede streepje vervangen als volgt:
Art. 12. Dans l'annexe II du même arrêté, épreuve théorique, branche II, le 2 tiret est remplacé par ce qui suit :

(Enkel in te vullen indien de verklaring geldt voor in vak II vermelde inkomsten die tijdens dat jaar meermaals door de in vak I vermelde schuldenaar aan de in vak III vermelde verkrijger worden betaald of toegekend. In dit geval moet als bijlage de overeenkomst op basis waarvan dergelijke prestaties worden geleverd toegevoegd worden).
(A compléter uniquement si la déclarationporte sur des revenus mentionnés au cadre II qui sont payés ou attribués à plusieurs reprises durant cette année au bénéficiaire mentionné au cadre III par le débiteur mentionné au cadre I. Dans ce cas, la convention sur base de laquelle de telles prestations ont été fournies doit être jointe en annexe).

De ambtenaar belast met adviezen inzake technopreventie verstrekt het bijkomend advies in het daarvoor voorziene vak in het dossier (vak II van model PREV19/1).
Le fonctionnaire chargé des conseils en technoprévention dispense l'avis complémentaire dans le cadre prévu à cet effet dans le dossier (cadre II du modèle PREV 19/1).

Bij (gedeeltelijke) goedkeuring of afkeuring vult de ambtenaar het daarvoor voorziene vak op het veiligheidscharter in (vak II model PREV 19/2) via de website www.vps.fgov.be
Au moment de l'approbation (partielle) ou non, le fonctionnaire remplit le volet prévu dans la charte de sécurisation (cadre II du modèle PREV 19/2) via le site Internet www.vps.fgov.be.

Bij (gedeeltelijke) goedkeuring of afkeuring vult de ambtenaar het vak II model PREV 19/3 in via de website www.vps.fgov.be.
Au moment de l'approbation (partielle) ou non, le fonctionnaire remplit le cadre II du modèle PREV 19/3 via le site Internet www.vps.fgov.be.

Om te slagen voor het eerste gedeelte, moet de kandidaat de helft van de punten behalen in vak I en in vak II.
Pour réussir la première sous-épreuve, le candidat doit obtenir la même année au moins la moitié des points dans chacune des matières I et II.