De Hoge Raad heeft het Contactcomité van de vaderlandslievende verenigingen trouwens gevraagd om een nieuwe eisenbundel in te dienen, opgesteld in orde van voorrang.
Le Conseil supérieur précité a d'ailleurs demandé au Comité de contact des associations patriotiques de lui remettre un nouveau cahier de revendications établi suivant un ordre de priorités.